Press the circular Connect button on the wireless receiver, then turn on the controller by. Skip this step if you're using a wired controller. Give it a minute to load, and a box should show up. At the top of the Project64 game selection window, go to Options > Configure Controller Plugin.